Il confond -teen et -ty
- Consigne
- Écris 7 h 30.
- L'élève écrit
seven thirteen- La bonne réponse
- seven thirty
Treize (13) et trente (30) sont confondus.
Pour l'aider
Demander : veux-tu dire treize ou trente ?
Comment lire et écrire en anglais au CM2 les nombres qui se ressemblent (thirteen / thirty, fifteen / fifty), l'heure (at eight o'clock, at eight thirty) et les jours de la semaine avec une majuscule. La méthode, les pièges et une fiche illustrée à imprimer avec son corrigé.
1 fiche + son corrigé · PDFSuit le programme officielAttendus de fin d'année de CM2 (Éduscol)
Une fiche en trois temps : lire les nombres et l'heure, lire une invitation fictive, déjouer les pièges.
Dans la fiche
Objectif de la fiche. que l'élève distingue -teen et -ty à l'écrit, lise une heure et écrive les jours avec une majuscule.
En 2026-2027, le CM2 suit encore les attendus de fin d'année d'Éduscol en anglais ; le nouveau programme de langues vivantes du cycle 3 (Bulletin officiel du 19 mars 2026) s'appliquera au CM2 à la rentrée 2027-2028.
Concrètement, l'élève apprend à :
On regarde la fin du mot, on repère at, puis on écrit le jour avec une majuscule.
-teen ou -ty ?
at seven thirty
Avec une majuscule.
Si votre enfant écrit « seven thirteen » pour 7 h 30, demandez : « Quel nombre veux-tu dire : treize ou trente ? » puis reprenez thirty. Sans voix ni enregistrement, une réponse écrite ne prouve pas que votre enfant distingue -teen et -ty à l'oreille. N'inventez pas am ou pm : 7:30 peut être le matin ou le soir selon le contexte.
Trois erreurs qui reviennent souvent : la consigne, ce que l'élève écrit, la bonne réponse, et la première chose à essayer pour l'aider.
Treize (13) et trente (30) sont confondus.
Pour l'aider
Demander : veux-tu dire treize ou trente ?
La règle française est transférée.
Pour l'aider
Comparer lundi et Monday dans la fiche.
Une formule est prise pour la seule possible.
Pour l'aider
Montrer les deux formules côte à côte.
Nombres, heures, jours : les réponses.
À l'écrit, par la fin du mot : -teen pour 13 à 19, -ty pour 20, 30, 40…
Non : 7:30 peut être le matin ou le soir, le contexte le précise.
Oui : Monday, Tuesday… commencent par une majuscule en anglais.
Sources : attendus de fin d'année de CM2 en anglais (Éduscol). Le programme de langues vivantes du cycle 3 (BO n° 12, 19 mars 2026) s'appliquera au CM2 à la rentrée 2027-2028. Fiches d'exercices ClassiA, à imprimer librement.