Fiche · Lecture et expression CE2‹ Lecture et expression CE2

Utiliser un dictionnaire adapté au CE2 : méthode, erreurs et fiche à imprimer

Comment utiliser un dictionnaire adapté au CE2 : ranger des mots dans l'ordre alphabétique en comparant les lettres, chercher le singulier d'un nom et l'infinitif d'un verbe, choisir le sens qui convient à la phrase, les erreurs fréquentes et une fiche à imprimer avec son corrigé.

1 fiche + son corrigé · PDF
Néo, la mascotte de ClassiA

Les exercices pour utiliser un dictionnaire à imprimer

Une fiche en quatre temps : le premier mot, l'entrée à chercher, le bon sens, vrai ou faux.

Dans la fiche

  1. Exercice 1Le premier motsable, cartable, mer, chat.
  2. Exercice 2L'entrée à chercherchantent, souris, mangeaient.
  3. Exercice 3Le bon sensune entrée inventée pour l'exercice.

Objectif de la fiche. que l'élève range dans l'ordre alphabétique, cherche la bonne forme d'entrée et choisit le sens qui convient.

Ce que le programme demande au CE2 sur le dictionnaire

Le programme de français du cycle 2 (Bulletin officiel du 31 octobre 2024) demande d'utiliser un dictionnaire pour vérifier un sens supposé et d'observer la classe du mot dans une entrée adaptée.

Concrètement, l'élève apprend à :

  • ranger des mots dans l'ordre alphabétique ;
  • chercher la bonne forme d'entrée (singulier, infinitif) ;
  • choisir le sens qui convient à la phrase.

Utiliser un dictionnaire : la méthode en trois étapes

On met le mot sous sa forme d'entrée, on compare les lettres jusqu'à la première différence, on choisit le sens qui convient.

  1. 1

    Mettre le mot sous sa forme d'entrée

    Chantent se cherche à chanter.

    chanter
  2. 2

    Comparer jusqu'à la première différence

    Sable et salade : sa est commun, b vient avant l.

    sable
  3. 3

    Choisir le sens qui convient

    On essaie chaque sens dans la phrase.

    le bon sens

Accompagner sans réciter l'alphabet

Fournissez un alphabet si utile, sans en faire une récitation complète. L'entrée de la fiche est inventée : ce n'est pas celle d'un vrai dictionnaire. Un outil numérique accepte parfois des formes conjuguées : le dictionnaire papier demande l'infinitif.

Les erreurs fréquentes sur le dictionnaire au CE2 et comment les corriger

Trois erreurs qui reviennent souvent : la consigne, ce que l'élève répond, la bonne réponse, et la première chose à essayer pour l'aider.

Il classe selon la longueur

Consigne
Quel mot vient en premier : sable ou salade ?
L'élève écrit
salade
La bonne réponse
sable

Il ne compare pas lettre à lettre.

Pour l'aider

Comparer jusqu'à la première différence.

Il copie la première définition

Consigne
Il me parle d'une voix tendre. Quel sens de tendre ?
L'élève écrit
1, facile à couper
La bonne réponse
2, plein de douceur

Il croit qu'un mot n'a qu'un sens.

Pour l'aider

Tester chaque sens dans la phrase.

Il cherche le verbe conjugué

Consigne
Quelle entrée chercher pour chantent ?
L'élève écrit
chantent
La bonne réponse
chanter

Un verbe se cherche à l'infinitif.

Pour l'aider

Revenir à l'infinitif.

Le dictionnaire au CE2 : vos questions fréquentes

Ordre alphabétique, entrée, sens : les réponses aux questions les plus posées.

Comment ranger des mots par ordre alphabétique ?

On compare les lettres une à une jusqu'à la première différence.

Quelle forme d'un mot chercher ?

Le singulier d'un nom et l'infinitif d'un verbe.

Le premier sens est-il toujours le bon ?

Non : on choisit le sens qui convient à la phrase.

Sources : programme de mathématiques du cycle 2 (BO n° 41, 31 octobre 2024) et attendus de fin d'année d'Éduscol. Fiches d'exercices ClassiA, à imprimer librement.