Comment comprendre et dire une date en anglais au CE2 avec un modèle : the fifth of April, first, second, third, fourth, fifth, les mois avec une majuscule, les erreurs fréquentes et une fiche d'anglais à imprimer avec son corrigé.
1 fiche + son corrigé · PDF
Une fiche en trois temps : écrire l'ordinal, compléter une date, réfléchir.
Dans la fiche
Objectif de la fiche. que l'élève comprend une date donnée, dit la date avec un modèle (the fifth of April) et sait que les mois prennent une majuscule.
Le programme de langues vivantes du cycle 2 (Bulletin officiel du 30 juillet 2020) met l'accent sur l'oral : comprendre et se faire comprendre dans des situations simples.
Concrètement, l'élève apprend à :
On change la forme du nombre, on ajoute le mois, on met la majuscule.
Le nombre de la date devient un rang : five devient fifth, four devient fourth.
Le 5 avril se dit the fifth of April ; April fifth est une variante recevable.
Les mois prennent une majuscule : March, May, July.
Il ne s'agit pas d'apprendre d'un coup les ordinaux de 1 à 31 : seuls ceux utiles à la date travaillée comptent. The fifth of April et April fifth sont deux façons justes de dire la date. Une date comme 03/04 est ambiguë sans convention. Une date fictive donnée n'est pas la date du jour. Fiche centrée sur le sens et l'écrit : écoute et prononciation ne sont pas vérifiées ici.
Trois erreurs qui reviennent souvent : la consigne, ce que l'élève répond, la bonne réponse, et la première chose à essayer pour l'aider.
Cardinal repris ou ordinal inconnu.
Pour l'aider
Demander : as-tu déjà entendu le mot fourth pour une date ? puis donner le modèle.
Une date numérique est ambiguë sans convention.
Pour l'aider
Demander : le mois est-il écrit en lettres ?
On ne peut pas le savoir sans calendrier.
Pour l'aider
Demander l'année ou le calendrier.
Ordinaux, mois, modèle : les réponses aux questions les plus posées.
Non : seuls ceux utiles à la date travaillée.
Parce que sans calendrier ni année, on ne peut pas le savoir.
Les deux : la première est britannique, la seconde américaine.
Sources : programme de langues vivantes du cycle 2 publié au Bulletin officiel. Fiches d'exercices ClassiA, à imprimer librement.
